Oxygen Phone Manager per telefoni Nokia e Vertu - Che c'e di nuovo.
     ===================================================================

Cambiamenti nella versione 2.18.15 (18-03-2011):
===============================================
  - Supporto di Nokia C2-00 (RM-704) e Nokia C2-01 (RM-721, RM-722).
  - Supporto di Nokia X2-01 (RM-709, RM-717).
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.14 (09-11-2010):
===============================================
  - Supporto preliminare di Nokia C3-01 (RM-662).
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.13 (22-07-2010):
===============================================
  - Supporto preliminare di Nokia C1, Nokia C2 e Nokia C3 series.
  - Supporto preliminare di Nokia X2 e Nokia X3 series.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.12 (25-05-2010):
===============================================
  - Agenda. Corretto il problema di eleminazione di eventi da telefoni Nokia Series 40 5th Edition. 
  - Agenda. Correto il problema con eventi di agenda in telefoni Nokia Series 40 6th Edition.
  - Messaggi. Corretto il problema di lettura di messaggi da telefoni Nokia Series 40 5th Edition. 
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.11 (08-02-2010):
===============================================
  - Supporto di Nokia 6750 Mural.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.10 (05-01-2010):
================================================
  - Supporto di Nokia 2710.
  - Supporto di Nokia 7230 (RM-598, RM-604).
  - Supporto di Nokia 5330 XpressMusic (RM-615). 
  - Supporto di Nokia 6303 ñlassic (RM-638).
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.9 (08-12-2009):
===============================================
  - Supporto di Nokia 6216 classic.
  - Supporto di Nokia 7230.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.8 (13-11-2009):
===============================================
  - Supporto di Nokia 2690 e Nokia 3208 classic.
  - Supporto di Nokia 6350 e Nokia 6700 slide.
  - Supporto di Vertu Signature 2008.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.7 (05-10-2009):
==============================================
  - Supporto di Nokia 3710 fold.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.6 (07-09-2009):
===============================================
  - Supporto migliorato di Nokia 3720 classic e Nokia 7510 Supernova.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione  2.18.5 (04-08-2009):
==============================================
  - Supporto di Nokia 3720 classic.
  - Supporto preliminare di Windows 7.

Cambiamenti nella versione  2.18.4 (30-06-2009):
================================================
  - Supporto di telefoni Nokia 2730 classic e Nokia 2720 fold.
  - Supporto di telefoni Nokia 5330 XpressMusic e Nokia 6260 slide.
  - Supporto di telefoni Nokia 7020 e Nokia 7510 Supernova.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.3 (26-05-2009):
===============================================
  - Supporto di telefoni Nokia 2700 classic, Nokia 6303 classic e Nokia 6700 classic.
  - Supporto migliorato di telelfoni Nokia 2680, Nokia 6600 fold e Nokia 6600 slide. 
  - Galleria. Migliorata lettura di cartelle con molti file. 
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.2 (19-12-2008):
===============================================
  - Supporto di Nokia 2605, Nokia 2608, Nokia 3600 slide, Nokia 3606, Nokia 3608, Nokia 5130 XpressMusic, Nokia 7100 Supernova e Nokia 8208.
  - Supporto migliorato di Nokia 6600 fold. 
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18.1 (16-10-2008):
===============================================
  - Supporto di Nokia 3610 fold e Nokia 6212 classic.
  - Gestore SMS, Gestore MMS, Applicazioni e giochi, Galleria. Supporto migliorato di Nokia 2600 classic, Nokia 2680 slide, Nokia 3120 classic, Nokia 5000, Nokia 5310 XpressMusic, Nokia 6500 slide, Nokia 6600 slide e altri telefoni Nokia Series 40 Version 5.
  - Profili. Supporto migliorato di telefoni Nokia Series 40 Version 5 Feature Pack 1.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.18 (08-08-2008):
==============================================
  - Supporto completo di Nokia Series 40 V5 e Nokia Series 40 V5 Feature Pack 1.
  - Gestore SMS. Cartelle personalizzate di SMS vengono smistate nel ordine alfabetico.
  - Registro chiamate. Errore corretto col pulsante di invio di SMS per destinatari di MMS.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.17.6 (03-07-2008):
===============================================
  - Rubrica. Corretto il problema con i campi Suonerie e Clip Video. Solo uno dei campi possono essere salvato ora.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.17.5 (26-05-2008):
==================nel =============================
  - Agenda. E' possibile smistare impegni secondo il tempo di allarme e il termine ultimo.
  - Agenda. Errore corretto quando gli eventi del tipo specificato vengono eleminati. 
  - Gestore SMS. Errore corretto quando i dati nel rapporto 'Corrispondenza' vengono smistati irregolarmente.
  - Stazioni FM. Errore corretto quando la prima stazione era duplicata nella lista.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.17.4 (11-04-2008):
===============================================
  - Rubrica. Una colonna Ditta e stata aggiunta alla lista di contatti.
  - Rubrica. Corretto il problema col campo Cognome chi non poteva essere modificato.
  - Agenda. Corretto il problema quando eventi meno di 30 minuti non mostravano nel Pianificatore.
  - Profili. Corretto il problema quando il nome di melodia non era mostrata in telefoni Nokia Series 40 V5.
  - Supporto di Nokia 7900 Prism e diventato parziale.  
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti nella versione 2.17.3 (03-03-2008):
===============================================
  - Rubrica. Corretto il problema con PTT per telefoni Nokia Series 40 V5.
  - Rubrica, Esportazione. Corretto il problema con esportazione di campi Compleanno, Compagnia e Carica.
  - Agenda, Esportazione. Corretto il problema con esportazione di anniversari.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti della versione 2.17.2 (31-01-2008):
==============================================
  - Corretto il problema con la cartella 'Eliminati' nel Gestore SMS. 

Cambiamenti della versione 2.17.1 (25-01-2008):
==============================================
  - Supporto di Vertu Constellation. 
  - Supporto di Nokia 6263.
  - Supporto migliorato di Nokia 2630.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti della versione 2.17 (2007-12-04):
============================================
  - Licenze. Abbonamento per Oxygen Phone Manager per telefoni Nokia. Leggete piu su www.oxygensoftware.com. 
  - Supporto di Nokia 6500 Classic e parziale ora. 
  - Generale. La velocita di identificazione di telefoni e migliorata.
  - Rubrica. Capacita di definire associazione di categorie per sincronizzazione con Microsoft Outlook.  
  - Esportazione, Opzioni. Opzione "Usare vecchio formato di esportazione" per attivare il vecchio formato di esportazione.
  - Registro chiamate. Errore corretto col tempo di chiamate.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti della versione 2.16 (2007-25-10):
============================================
  - Supporto di Nokia 7500 Prism e Nokia 7900 Prism.
  - Supporto di Nokia 5310 XpressMusic e Nokia 5610 XpressMusic.
  - Supporto di Nokia 6500 classic e Nokia 6500 slide.
  - Supporto di Nokia 6301, Nokia 6267 e Nokia 6555.
  - Applicazioni e giochi. Supporto di applicazioni Nokia Flash Lite (*.nfl).
  - Profili. Supporto del profilo "Volo" per telefoni Nokia Series 40 v.5.
  - Piccoli miglioramenti interni e d'interfaccia.

Cambiamenti della versione 2.15.1 (2007-09-06):
==============================================
  - Supporto preliminare di Nokia 3500 Classic.
  - L'errore corretto con eliminazione della cartella predefinita Sfondi.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti della versione 2.15 (2007-08-01):
============================================
  - Supporto di Vertu Ascent Ti.
  - Supporto di Nokia 2660, Nokia 2760, Nokia 5070 e Nokia 8600 Luna.
  - Supporto preliminare di Nokia 1650, Nokia 2505, Nokia 2630 e Nokia 7088. 
  - Supporto miglioratodi  Nokia 3110 Classic e Nokia 3109 Classic.
  - Gestore SMS, Esportazione di dati. "Corrispondenza" report aggiunto.
  - Agenda, Esportazione di dati. "Mensile" report aggiunto.
  - Applicazioni e giochi. Capacita di entrare nella sezione con alcuni clic sul nome della sezione sulla finestra principale.
  - Agenda. Il problema con la data fine durante l'importazione di Tutti eventi del giorno.
  - Galleria. Verifica di nomi scorretti  di cartelle durante l'imput aggiunta.
  - Galleria. Corretto il problema con resettare Status cambiato dopo la scrittura sulla carta flash.
  - Altri. Corretto il problema con file non eliminati temporanei durante la uscita dal programma.
  - Gestore FM. Corretto il problema con caricare Preferiti dal file.
  - Piccoli miglioramenti interni e d'interfaccia.

Cambiamenti della versione 2.14 (2007-06-04):
=============================================
  - Supporto di Nokia 2626, Nokia 3110 Classic, Nokia 6288.
  - Supporto migliorato di Nokia 6300.
  - Licenze. Edizione Lite permette di caricare Applicazioni e Giochi ora.
  - Esportazione di dati. Supporto di Unicode e stato migliorato. 
  - Esportazione di dati. Capacita di esportare i dati su file immagine.
  - Esportazione di dati. Cambiamenti visuali in tutti i formati di esportazione.
  - Esportazione di dati. E'possibile esportare una singola entrata selezionando l'entrata corrispondente nel menu.  
  - Esportazione di dati. Capacita di stampare rapporti.
  - Rubrica. Capacita di definire "Pianifica promemoria anniversari"per i contatti con anniversari.
  - Agenda. Capacita di importare tutti gli anniversari dai contatti.
  - Elenco Riproduzioni. Capacita di creare elenchi con i simboli non-latini nel nome di file. 
  - Galleria. Supporto di file WMA.
  - Gestore SMS. Non e necessario cambiare la posizione di messaggio ora per scriverlo sul telefono dopo averlo caricato dal file.
  - Rubrica. Alcuni miglioramenti per foto di contatti.
  - Registro chiamate. L'errore corretto con la scrittura di entrate col nome cambiato.
  - Registro chiamate. L'errore corretto con la lettura di chiamate chi possono provocare errori AV.
  - Applicazioni e Giochi. L'errore corretto chi appariva dopo l'elminazione di applicazioni e rinnovo della lista.
  - Elenco Riproduzioni. Errore AV nascosto corretto chi appariva durante la lettura di entrate chi poteva provocare altri errori.
  - Piccoli miglioramenti interni.

Cambiamenti della versione 2.13 (2007-03-14):
=============================================
  - Supporto di Nokia 6086, Nokia 6315i.
  - Supporto migliorato di Nokia 1100B, 1100i, 1112i, 1112B, 1600B, 2126, 2127i, 2610B, 3105, 3300B, 3315, 3321, 3361, 3391, 3390B, 3395, 3570i, 5100A, 5110i, 6060v, 6066, 6080, 6080B, 6085h, 6086, 6086B, 6131 NFC, 6138, 6255i, 6256i, 6282, 6288, 6590i, 6800A, 6820B, 6820i, 7270B.
  - Supporto di Windows Vista.
  - Rubrica, Agenda. Supporto di Microsoft Outlook 2007.
  - Licenze. "Importazione/Esportazione" e disponibile da comprare (sulla pagina di cliente). Questa opzione permette importazione/esportazione nelle licenze meno di Business.
  - Generale. L'opzione "Caricare tutta l'informazione di telefono dal disco quando il programma si lancia" e stata aggiunta.Se disattivi questa opzione il programma si lancia piu rapidamente - alcune sezioni saranno caricate solo quando vuoi usarle.
  - Rubrica. La scorciatoia F3 per "Cerca successivo" e stata aggiunta.
  - Rubrica. Ora la scorciatoia Ctrl+R e responsabile per operazioni di Cerca/Sostituisci.
  - Registro Chiamate.La velocita di trasferimento di dati e stata migliorata.
  - Agenda. La data di fine di ricorrenza viene sincronizzata correttamente con Microsoft Outlook ora.
  - Agenda. Il programma verifica se la data di inizio e piu presta della data di fine prima di salvare un evento ora.
  - Gestore SMS.Supporto migliorato di messaggi lunghi per telefoni Nokia Series 40.
  - Gestore SMS. La scorciatoia Ctrl+Enter e stata aggiunta per inviare messaggi senza premere il bottone "Invia" col mouse.
  - Interfaccia. L'erroe e stato corretto quando i dati vecchi erano mostrati quando il programma cominciava a lavorare con la nuova sezione.
  - Installazione. La finestra per opm.key file e stata aggiunta. Ora e possibile inserire il codice durante l'installazione del programma.
  - Informazione generale. Il propgramma verifica se l'immagine di telefono corrisppnde al modello di telefono (mapping.dat) prima di caricarla.
  - Agenda. L'errore e stato corretto quando l'evento ripetuto si mostrava due volte in Pianificatore al primo giorno di occorrenza.
  - Galleria. L'errore e stato corretto con lavorare e vedere immagini invalidi.
  - Applicazione e giochi. L'errore e stato corretto quando non era possibile caricare applicazioni ricevute dal Internet.
  - Piccoli miglioramenti interni e d'interfaccia.

Cambiamenti della versione 2.12.5 (2006-12-21):
==============================================
  - Supporto di Nokia 6102i, 6152.
  - Rubrica. La sincronizzazione completa con Microsoft Outlook e Windows Address book e disponibile ora solo nelle licenze di Business. 
  - Rubrica. Il campo 'Carica' viene esportato e importato ora. 
  - Rubrica.'Riprodurre suoneria' bottone e stato aggiunto alla finestra di Vcard.
  - Agenda. Supporto di ricorrenza per la data di fine di evento.    
  - Applicazioni e giochi. Supporto di giochi Flash (*.swf). 
  - Backup e Ripristino. La capacita di  backuppare e ripristinare messaggi e-mail per telefoni Nokia Series 40 v.3. 
  - Integrita del programma. L'ordine di ripristino e stato cambiato per la corrispondenza di dati corretta. 
  - Edizione Legale. l'interfaccia aggiornata di wizards di Esportazione e Amministrazione. 
  - Rubrica. Il problema con l'eliminazione di lettere dai campi di indirizzo durante la correzione di elementi scorretti nel contatto.
  - Rubrica. Il problema e stato risolto con chiamate rapide e bottone 2 per telefoni Nokia 6233 e 6234 chi hanno mail video su questo bottone. 
  - Rubrica. Il problema e stato risolto con la scorciatola Ctrl+W per lanciare il processo di scrittura di dati. 
  - Gestore SMS. L'algoritmo di messaggi lunghi e corretto per ridurre la quantita di parti.
  - Piccoli miglioramenti interni. 

Cambiamenti della versione 2.12.1 (2006-11-16):
==============================================
  - Gestore SMS. Il problema col invio di SMS e stato risolto.
  - Gestore SMS. Il problema col invio di SMS lunghi e stato risolto.
  - Galleria. Il problema di lettura di alcuni foto e stato risolto.

Cambiamenti della versione 2.12 (2006-11-09):
============================================
  - Supporto di Nokia 5200, 5300, 6151, 6265i, 6288. 
  - Supporto preliminare di Nokia 6133, 7373, 7390, 6085.
  - Supporto migliorato di Nokia 2610 e 8800d (Sirocco).
  - Rubrica. La capacita di inviare messaggi dalla rubrica.
  - Rubrica. Il formato di nome viene salavato tra le sezioni ora.
  - Gestore SMS. La capacita di salvare e scrivere messaggi,spostarli tra cartelle per telefoni Nokia Series 40 v3.
  - Gestore SMS. Supporto di messaggi concatenati per telefoni Nokia Series 40.
  - Gestore SMS. Supporto di cartelle per telefoni Nokia Series 40 v3.
  - Registro Chiamate. La lunghezza della chiamata e disponibile per telefoni Nokia Series 40 v3 ora.
  - Registro Chiamate. Log di messaggi e disponibile per telefoni Nokia Series 40 v3.
  - Interfaccia. La capacita di nascondere "Phone explorer" dallo schermo per aumentare lo spazio di lavoro.
  - Sincronizzazione. Il metodo d'identificazione di Microsoft Outlook e migliorato ora.
  - Edizione Legale. Non e possibile editare i dati nella sezione Gruppi Chiamante.
  - Rubrica. Il problema col cambiamento scoretto della dimensione di foto e stato risolto.
  - Rubrica. Il problema risolto con la identificazione del primo numero del contatto necessario per l'assegnazione del numero predefinito.
  - Gruppi Chiamante. Il problema risolto con la salavazione di logo di gruppi chiamante sul file quando era necessario stampare l'estensione del file.
  - Alcuni miglioramenti d'interfaccia e stabilita.

Cambiamenti della versione 2.11.5 (2006-09-26):
==============================================
  - Supporto di Nokia 2610, 6070, 8800d.
  - Galleria. Nuovi elementi nel menu istantaneo. "Leggi file corrente" e "Leggi files selezionati"permettono di ricevere e rileggere files se e necessario.
  - Galleria. Il programma mostra i files della cartella di radice della Galleria ora.
  - Galleria. La capacita di fermare il processo di lettura di files col bottone "Esc".
  - Galleria. Il programma carica i files non letti dal telefono prima di muoverli, copiarli sul'altro telefono o definirli come "Disc".
  - Galleria. Il dialogo di scelta di cartella mostra MCC e la memoria di telefono sullo stesso livello.
  - Elenco Riproduzioni. La capacita di aggiungere files dalla memoria di telefono e MMC. 
  - Licenze. Importazione ed esportazione dei dati sono disponibili a partire della versione di Business.
  - La compatibilita di Kaspersky Antivirus e ristabilita.
  - Gestore SMS. L'errore con la visualizzazione scoretta di cartelle negl'ultimi modelli di telefoni Nokia.
  - Gestore FM. Il piccolo errore d'interfaccia e corretto quando era possibile definire la frequenza piu piccola che nel telefono.
  - Edizione Legale. Le piccole restrizioni d'interfaccia,  i bottoni non attivi in tutte le sezioni. 
  - Piccoli miglioramenti interni. 

Cambiamenti della versione 2.11 (2006-08-01):
============================================
  - Supporto di Vertu Signature. Connessione solo tramite cavo DLV-A.
  - Supporto preliminare di Nokia 6030B.
  - Rubrica. Capacita di modificare nomi e cognomi.
  - Rubrica, VCard. Capacita di eliminare una suoneria personale.
  - Rubrica. Capacita di smistare entrate per foto.
  - Rubrica. Velocita migliorata di lettura per l'ultimi modelli di Nokia.
  - Rubrica. I campi separati di indirizzo sono esportati insieme con gli altri campi.
  - Agenda. Gestione di eventi sorpassati e solo per eventi visibili. 
  - Agenda. Se la data nel telefono non e definita, il programma la definira  durante il prossimo update di dati.
  - Interfaccia. L'elemento del menu "Visita la mia pagina personale" apparisce in  "Aiuto" per comodita.
  - Ripristino. L'ordine migliorato per ripristinare sezioni cambiate.
  - Rubrica. E stato l'errore coi campi di indirizzo negli ultimi modelli di Nokia.
  - Rubrica. E stato corretto l'errore coi contatti coi anniversari non definiti chi apparivano col anniversario 31.12.1899 nel nostro programma.
  - Rubrica. E stato corretto l'errore con la dimensione automatica di colonne con numeri predefiniti.
  - Rubrica. E stato corretto l'errore col cambiamento della dimensione di foto scaricate da file.
  - Rubrica. E stato corretto l'errore quando il contatto eliminato non era eliminato dalla vista del gruppo.
  - Agenda. Velocita di Pianificatore migliorata.
  - Gestore SMS. Sono stati corretti gli errori con la lettura scoretta di cartelle e messaggi negli ultimi modelli di Nokia.in latest Nokia models.
  - Galeria. E stato correto l'errore con l'eliminazione di files che non erano gia letti.
  - Impostazioni WAP. Copiatura di impostazioni limitata per telefoni chi non hanno questa sezione.
  - Opzioni. E stato corretto l'errore quando l'opzioni non usate influenzavano il programma.
  - E stato corretto l'errore con l'avviso del programma antivirus per file oreans32.sys. 
  - Piccoli miglioramenti d'interfaccia.

Cambiamenti della versione 2.10.5 (2006-06-26):
==============================================
  - Supporto di Nokia 6233
  - Supporto multilinguale. La lingua italiana nel programma e wizard d'installazione.
  - Gestore SMS. L'errore e stato corretto con invio di messaggi in telefoni Series 40 v3.
  - Rubrica. Ora e possibile aggiungere un contatto con un campo Nome o Cognome definito. Riguarda telefoni Series 40 v3.
  - Rubrica. Il programma supporta immagini per contatti con la dimensione fino a 240x240 pixels per telefoni Series 40 v3.
  - Rubrica. La limitazione di quantita di contatti per un gruppo chiamante in telefoni Nokia.Ora il programma avvisa se e impossibile creare piu di 50 contatti per un gruppo.
  - Rubrica. La colonna di foto e stata rimossa dalla Rubrica per telefoni chi non supportano foto per contatti.
  - Java. L'errore e stato corretto con Java in Nokia 6103. 
  - Agenda.L'errore e corretto con la data fine mancante in Conferenze per telefoni Series 40 v2.
 
Cambiamenti della versione 2.10 (2006-06-14):
============================================
  - Supporto di Vertu. Telefoni Vertu sono supportati ora. La licenza di Vertu e per 5 telefoni Nokia o telefoni Vertu.
  - Supporto di Nokia 6125, 6131.
  - Supporto preliminare di Nokia 6070, 6126, 6136,6215i, 6315i, 6233, 6234.
  - Gestore MMS: Supporto di telefoni Series 40 v3 (6111, 6270, 6280  ed altri).
  - Gestore SMS. Puoi inviare messaggi da telefoni Series 40 v3 (6111, 6270, 6280 ed altri).
  - Rubrica. Ridisegno completo di Editor di contatti Vcard.
  - Registro chiamate. Vecchie chiamate non sono eliminate piu ma sono trasferite nella sotto-cartella di archivio. 
  - Gestore FM. Editor di frequenza supporta valori entro 0,05.
  - Windows 98 e Windows ME non sono supportati ufficialmente ora.
  - Gestore SMS. L'errore e stato corretto con la lettura lunga di cartelle con molta quantita di messaggi.
  - Rubrica. La lunghezza del campo di Note e stata estesa fino a 126 simboli. 
  - Registro chiamate, Opzioni. La possibilita di accordare la quantita di chiamate mostrata per un registrazione.
  - Registro chiamate. La capacita di espandere e chiudere tutte le chiamate in registrazioni.
  - Registro chiamate. Non e possibile inviare SMS da telefoni CDMA e TDMA a causa di loro limitazioni di funzionalita.
  - Gestore MMS."Sposta sul telefono" e "Copia sul telefono" mostrano il modello di telefono e il suo alias. 
  - Agenda. L'errore e stato corretto col tempo scorretto del fine di riunione.
  - Agenda. La data di allarme e tempo e visisbile nel rapporto durante l'esportazione. 
  - Profili. L'errore e stato corretto col messaggio "Galleria non letta" chi appariva per telefoni chi non avevano nessuna Galleria.
  - Miglioramenti d'interfaccia svariati.

Cambiamenti della versione 2.9.5 (2006-04-25):
=============================================
  - Gestore SMS. E possibile ora leggere messaggi dai telefoni Nokia Series 40 v3.
  - Java. E possibile gestire cartelle predefinite d'applicazioni e giochi nei telefoni Nokia Series 40 v3.
  - Rubrica.Suoni personali e chiamate video sono stati supportati per i telefoni Nokia series 40 v3.
  - Agenda. E possibile gestire gli eventi chi non avverranno piu.Gli eventi chi non avverranno nel futuro sono evidenziati e possono essere cancellati.
  - Rubrica. E stato corretto l'errore col scaricamento incorretto dei dati dai telefoni protetti dalla password.
  - Gestore SMS. E stato corretto l'errore con la scrittura dei messaggi cambiati nelle cartelle di cliente.

Cambiamenti della versione 2.9 (2006-03-24):
===========================================
  - Supporto di Nokia 2652, Nokia 7360, Nokia 7370.
  - Supporto parziale di Nokia 6270 e Nokia 6280.
  - Edizione legale (versione Forensic). Forensic wizard d'esportazione  e Forensic amministrazione sono stati aggiunti.
  - Agenda: la capacita d'eventi e stata aumentata per supportare i nuovi modelli chi possono tenere piu che 250 eventi.
  - La finestra "Registra/De-registra il telefono": ora puoi scegliere il cliente d'e-mail per inviare un messaggio di registrazione. 
  - MMS: la funzione del selezionamento di messaggi.
  - Rubrica:ora l'opzione "Sostituire simboli separatori"  influisce a tutti i formati.
  - Rubrica, importazione da file CSV: la capacita d'importare "ID" del utente e  dei campi "Indirizzo PTTS" e stata aggiunta.
  - Opzioni, Agenda: il comportamento cambiato della opzione "Smistare i compleanni" relativa al tipo di smistamento di data del giorno.
  - Rubrica: il formato di nome completo valutato e stato fissato durante l'esportazione dei files RTF e XLS.
  - Rubrica:L'errore e stato corretto con l'esportazione di Vcard: se un contatto ha due indirizzi, il secondo indirizzo sostituisce il primero.
  - Galleria: L'errore e stato corretto chi appariva quando l'utente interrompiva il processo  di scrittura dei dati.
  - Galleria: L'errore e stato corretto quando il spazio vuoto si mostrava durante il processo di scrittura.
  - Agenda: L'errore e stato corretto con la data incorretta di fine per Memo.
  - Agenda: L'errore e stato corretto quando era impossibile  scrivere riunioni a Nokia 8910i.
  - SMS: L'errore e stato corretto col algoritmo di restringimento durante la sostituzione di cifre.
  - SMS: L'errore e stato corretto quando lo status dela cartella si mostrava scorrettamente.
  - Elenco riproduzioni: L'errore e stato corretto quando lo status della melodia si mostarva scorrettamente.
  - Molti miglioramenti d'interfaccia e di stabilita.

Cambiamenti della versione 2.8.7 (2006-01-25):
=============================================
  - Supporto di Nokia 7380.
  - Supporto parziale di Nokia 6111 (MMS, SMS e preferiti WAP non sono ancora supportati). I campi di nome e cognome ed anche la suoneria personale non possono essere modificati.
  - Agenda: Importazione da Lotus Notes.
  - La finestra Registra/De-registra il telefono: il pulsante "Via web". Quando clicchi su questo pulsante la richiesta di registrazione/de-registrazione si invia a la pagina di Oxygen Software chi mostra il nuovo codice di registrazione in qualche minuto. I nostri clienti chi non hanno la possibilita d'inviare la richiesta via e-mail possono usare questo pulsante.
  - Rubrica: La visibilita individuale di colonne puo essere cambiata utilizzando il menu drop-down di colonne.
  - Rubrica: Il campo di nome di gruppo chiamante e stato aggiunto ai dati esportati. 
  - Opzioni, l'importazione e l'esportazione di Rubrica:la sezione di "Delimitatori" a un nouvo impostazione - "Sostituire i simboli CR nel testo con..." dove puoi adattare la catena di ricambio per i simboli di CR durante l'esportazione dei dati al file ÑSV. Questo impostazione e indentificato durante l'impostazione di file ÑSV.
  - Oxygen Connection Wizard e stato aggiornato. 
  - Opzioni, Agenda: Opzione "Il colore di tempo corrente" per mostrare il tempo corrente nella Agenda.
  - Galleria: Ora e possibile definire la suoneria di chiusura di telefono per i modelli chi supportono questo opzione.
  - Le truduzioni alemane, francesi, olandesi, polacchi, portoghesi, romane, turche, russe ed ucraine sono state aggiornate.
  - La compatibilita megliorata col cliente di mail Lotus Notes.
  - La compatibilita megliorata coi processori AMD Athlon.
  - Impostazioni WAP:Ora i caratteri sono misurati secondo i caratteri di sistema. 
  - Gli errori sono stati corretti col supporto di Nokia 1100. E possibile leggere solo la Rubrica. Tutte le altre sezioni sono bloccate per ñðó non c'e nessuno interface per communicazione.
  - Registro chiamate: il trattamento corretto d'ora per chiamate chi hanno il campo vuoto di data/ora. 
  - Gestore SMS: L'errore e stato corretto quando SMS grechi erano stati inviati scorrettamente nel formato 7-bit.
  - L'errore e stato corretto con la determinazione scorretta di dimensione di scheda MMC 256 Mb e via.
  - Galleria: L'errore e stato corretto con la cancellazione di cartelle di scheda MMC chi erano state create dai lettori di scheda. 
  - L'errore e stato corretto quando il file vuoto di backup era stato creato dopo il primo connessione del telefono al programma. L'informazione del telefono non era stata letta.
  - Elenco riproduzioni: l'errore e stato corretto col controllo di tipo di files multimedia supportati durante il scaricamento di questo listo dal disc. 
  - Gestore SMS: Ora il status di "Unicode" e "Ricevuta di consegna" sono salvato tra sessioni.
  - Opzioni, Agenda:l'opzione " Il colore di sfondo di dettagli d'evento" e stato trasferito alla sezione "Agenda".
  - Opzioni, Agenda: La quantita minimale di giorni per l'opzione "Ordina le date di compleanno verificatesi prima di" e stata cambiata di 0 a 1.
  - L'informazione di telefono: L'errore rado e stato corretto quando si trasferiva al'altra sezione di Phone Explorer durante il caricamento della immagine di telefono dal sito.
  - Gruppi Chiamati: L'errore AV e stato corretto quando il telefono era stato riconnesso durante il lavoro con gruppi chiamante.
  - Preferiti WAP: L'errore e stato corretto: dopo aver cambiato i parametri supplementari, il pulsante "Scrivere al telefono" era inattivo.
  - Rubrica: L'errore AV e stato corretto chi appariva dopo la finestra d'opzioni quando la sezione attiva di Phone Explorer e gruppi chiamati nella Rubrica.
  - Rubrica: L'errore rado e stato corretto con drag-and-drop di colonne di Rubrica.
  - Agenda: L'errore AV e stato corretto chi appariva, por esempio, dopo l'importazione da Microsoft Outlook.
  - Agenda: L'errore e stato corretto nella finestra di Redazione d'evento  dopo aver cambiato l'impostazione di ricorrenza.
  - Gestore SMS: L'errore e stato corretto quando il programma si bloccava mostrando la finestra di Copiatura di SMS, se il telefono aveva delle  cartelle di cliente con i nomi chi contenevano i simboli "<" o ">".
  - Gestore SMS: L'errore e stato corretto con il triple chi mostrava dei messaggi "Interrotto dal utente" dopo l'interruzione del processo di lettura".
  - Opzioni: L'opzione "Leggere la scheda MMC durante "Leggere tutti i dati" processo non era stato salvato. E stato corretto. 

Cambiamenti della versione 2.8.6 (2005-12-06):
=============================================
  - Supporto di Nokia 6030.
  - Supporto di Windows x64.
  - Supporto di Windows Vista beta.
  - Supporto di PC VWare/Virtual.
  - Opzioni, Generali: la nuova opzione aggiunta- "Automaticamente sincronizzare il tempo del telefono col PC quando connesso".
  - Rubrica:Elemento di menu atomatico "Sostituire prefisso".
  - Rubrica: " Cambiare il gruppo chiamante a" ha cambiato il nome "assegnare al gruppo chiamante"
  - Agenda: e possibile ora controllare i campi multilinee e di soggetto e di posizione. 
  - Lettura di cartelle di Galleria con un certo nombre di cartelle e stata megliorata.
  - Molti errori sono stati corretti nella 6230 e nei molti altri mofelli.
  - L'errore e stato corretto col'elenco scorretto di suonerie nei gruppi chiamante e modi d'uso. 
  - L'errore e stato corretto con spedizione di messaggi e-mail quando il cliente predefinito di mail e Lotus Notes.
  - Gestore SMS: L'errore e stato corretto con la stampa di messaggi.
  - Gestore SMS: L'errore e stato corretto con la funzione di restringimento.
  - L'errore AV e stato corretto con "Leggere tutti i dati di telefono" opzione quando la sezione attiva attuale non e "L'informazione di telefono".
  - L'errore e corretto con la cancellazione dei gruppi chiamante di cliente del telefono quando "Scrivere tutti i dati" e stato scelto. Riguarda Nokia 6230i e tutti gl'altri telefoni chi hanno l'opzione di gruppi chiamante di cliente.
  - L'errore e stato corretto con SMS.
  - Galleria: La lettura di Nokia 6230 e 6230i tramite infrarossi e stato migliorato.
  - Galleria: Ora i files salvati sul disco hanno la stessa data/ora che nel telefono. 


Cambiamenti della versione 2.8.5 (2005-10-28):
============================================
  - Supporto di Nokia 5140i, 8800, 8801.
  - Supporto di Mobiado Professional, Mobiado Professional Executive.
  - Supporto preliminare di Nokia 6060, 6061.
  - Supporto megliorato di Nokia 6225, 6235.
  - Galleria: Ora e possibile leggere solo la struttura di Galleria senza lettura del contenuto dei files.
  - Galleria: La lettura di files e ora piu comodo: puoi scegliere se vuoi leggere tutti i files o solo files selezionati.
  - Nouva sezione- "Gruppo chiamante". Ti permette di controllare tutti i parametri di gruppi chiamante.
  - Modi d'uso: Controllo di suoneria di messaggi e chiamate per nuovi modelli.
  - Controllo completo per gruppi chiamante in Nokia 6230i, 8800, 8801, 6101, 6102, 5140i.
  - Supporto megliorato per definire/de-definire sfondi colorati, sfondi del menu e screensavers.
  - Le liste di MCC e MNC sono state aggiornate. 
  - Opzioni, Rubrica: due nuove opzioni: "Segnare colonne non- mobili" e "Colore per colonne non- mobili segnate".
  - Miei telefoni: la colonna di "Modello" contiene non solo il numero interno di telefono, ma anche il numero di vendita di telefono.
  - Elenco riproduzioni:Supporto di files AAC.
  - Galleria: Capacita di incollare files da Windows Explorer.
  - Galleria: Capacita di drag&drop files da Windows Explorer.
  - Galleria: Capacita di annulare la lettura.
  - Galleria e scheda MMC: possibilita di rotare una imagine fino a Image viewer.
  - Galleria e scheda MMC:il pulsante "Leggi" in Image viewer per le imagini ñðó non sono state scaricate dal telefono.
  - Galleria e scheda MMC:verificazione dello spazio libero prima di agginugere nuovi files.
  - Opzioni: opzione "Controlla gli aggiornamenti automaticamente all'avvio del programma" e ora off per default, perche c'erano problemi con alcune applicazioni rare firewall.
  - La velocita della lettura rapida Phone Explorer (tm) e stata megliorata.
  - La finestra Registra/De-registra telefono:le liste sono  smistate nel ordine alfabetico.
  - Galleria: L'errore e stato corretto con riprodurre files MP3 per doppio-clic.
  - L'errore e stato corretto con MMC per molti nuovi modelli.
  - L'errore e stato corretto con esportazione di contatti di Nokia 6230i a Microsoft Outlook o Lotus Notes.
  - La lettura di messaggi SMS megliorata tramite AVM BlueFritz Bluetooth.
  - La lettura di files della Galleria tramite Bluetooth corretta.
  - Importazione della lista di numeri di contatti del telefono da Lotus Notes megliorata.
  - L'errore e stato corretto con spostare i contatti dalla memoria telefono a SIM.
  - L'errore e stato corretto con lettura di messaggi SMS multipli.
  - Impegni:l'errore e stato corretto con eliminazione d'impegni.
  - Molti miglioramenti ed errori corretti.

Cambiamenti della versione 2.8.3: 
=================================
  - Supporto di Nokia 6101.
  - Oxygen Connection Wizard e aggiornato.
  - Supporto megliorato di gruppi chiamante in Nokia 6230i:
    a) gruppi sono leggeti automaticamente dal telefono quando e connesso.
    b) assegnazione di un gruppo al contatto e controllato dopo caricamento di data dal file o archivio di backup. 
  - Rubrica: Pannello di segnalibri per sfogliamento rapido di contatti. Contiene primi caratteri di tutti i contatti mostrati. ll primo segnalibro salta al primo contatto mostrato.
  - Finestra di progresso e stata aggiornata durante cambiamento di lingue. 
  - L'errori diversi sono stati corretti con gruppi chiamante in Nokia 6230i:
     a) perdita di assegnazione a qualche gruppo chiamante dopo edizione e scrittura di contatti;
     b) problemi con caricamento di data ripristinata dal altro telefono.  
  - L'errore e stato corretto con elaborare logos in telefoni col piccolo schermo colorato (8910i, 3595, 3586 etc).
  - L'errore e stato corretto con leggere suonerie standard da nuovi modelli.
  - L'errore e stato corretto con tagliare nomi di stazioni FM per Nokia 6230i.
  - L'errore e stato corretto con leggere cartella MMS inviati per Nokia 6230.
  - La lettura d'impostazioni MMS da Nokia 6230 sono disabilitati (sono ricevute dal operatore e non possono essere lette e modificate).
  - L'errore e stato corretto con scrivere ed eliminare un contatto nella l'ultima  cella di memoria.
  - Esportazione della Rubrica:alcuni gruppi chiamante di Nokia 6230i non erano esportati. E corretto.
  - L'errore e stato corretto con "File non trovato" durante caricamento di contatti da files VCF.
  - L'informazione di telefono: l'errore e stato corretto con definire allarme  quando il carattere di separatore di tempo  sistema differisce da ":".
  - La perdita di memoria e stata eliminata durante connessione tramite DKU-5/CA-42. 
  - Altri miglioramenti ed errori corretti

Cambiamenti della versione 2.8.2:
=================================
  - Supporto di Nokia 6021.
  - L'errore corretto con risettare logos.
  - L'errore corretto con mostrare opzioni di logo non pertinenti per telefoni Nokia col schermo colorato.
  - L'informazione del telefono: quando cliccava "Scarica immagine" per Nokia 6230i l'immagine di Nokia 6230 era stata scaricata. Corretto.
  - L'informazione del telefono: messaggio "JPEG Error" e stato corretto con scaricare files JPEG scorretti come una immagine del telefono.
  - Rubrica e VCard:simboli separatori (per esempio, campi d'indirizzo) sono stati mostrati come spazi. 
  - Galleria:l'albero della Galleria- la velocita megliorata.
  - Galleria: filtro di *.aac files e stato aggiunto a tutti i dialoghi.
  - Altri miglioramenti ed errori corretti
  - (Build 2.8.2.2) L'informazione del telefono, Rubrica: Ottimizzazione di esecuzione.
  - (Build 2.8.2.2) Rubrica:L'errore e stato corretto con mostrare suoneria per il gruppo chiamante corrente.
  - (Build 2.8.2.2) L'errore e stato corretto con perdere i dati conservarti sul disk nelle sezioni SMS, MMS,Galleria e Java.
  - (Build 2.8.2.2) Phone Explrorer (tm), Rubrica: abbiamo aggiunto sezione "Assorted" di nuovo. Questa sezione mostra contatti non assegnati ai gruppi chiamante.
  - (Build 2.8.2.2) L'errore AV e stao corretto quando i telefoni sono chiusi con la password e quando l'opzione "Espanda il nodo del telefono quando il telefono e connesso" e on. 
  - (Build 2.8.2.2) L'errore AV e stato corretto quando si usciva dal programma dopo aver inviato la richiesta di registrazione. 
  - (Build 2.8.2.2) L'errore e stato corretto con elaborazione di logos di gruppi chiamante pe telefoni col piccolo schermo.
  - (Build 2.8.2.2) L'errore e stato corretto con gruppi chiamante di Samsung: numeri al posto di nomi di gruppi chiamante.
  - (Build 2.8.2.2) Rubrica: l'errore e stato corretto con la scomparsa di gruppi chiamante dal menu "Cambia gruppo chiamante".
  - (Build 2.8.2.2) Rubrica: l'errore e stato corretto con la scomparsa di contatti dopo operazioni "Elimina e De-elimina"

Cambiamenti della versione 2.8.1:
=================================
  - Supporto di telefoni Samsung. I modelli supportati sono: SGH-E700, SGH-E800, SGH-E630, SGH-X460, SGH-X600. I telefoni Samsung hanno solo due sezioni supportate: Rubrica e Registro Chiamate.
  - Opzioni: "Samsung phone" opzione di connessione aggiunta per COM-ports. Telefoni Samsung possono essere connessi tramite IrDA.
  - Supporto megliorato per gruppi chiamante di Nokia 6230i.
  - Gestione megliorata d'immagini di contatti: immagini sono lette automaticamente durante la lettura della Rubrica ora.
  - Sezione Edotor Logo per telefoni 6230 e 6230i e stata aggiunta.
  - Galleria e Gestore MMS: supporto megliorato di Nokia 6230 e 6230i.
  - Opzioni, importazione ed esportazione della Rubrica: delimitatore CSV puo essere personalizzato ora.
  - Opzioni, Rubrica: "Evidenziare elementi non conservati sul telefono" opzione. Quando opzione ON e stata scelta tutti i campi di contatti non conservati sul telefono sono stati evidenziati, ma la velocita della Rubrica e ridotta.Il valore predefinito e OFF.
  - Opzioni, Rubrica: "Evidenziare elementi scorretti" opzione aggiunta. Quando opzione ON e stata scelta tutte le entrate scorrette sono evidenziati, ma la velocita della Rubrica e ridotta.Il valore predefinito e OFF.
  - Opzioni, Generali:"Espanda il nodo del telefono quando il telefono e stato connesso" opzione e stata aggiunta. Il valore predefinito e OFF.
  - Tutte le cartelle con l'informazione di telefoni sono spostate a /Data/Phones/Subfolder.
  - Agenda: Importazione da Microsoft Outlook e tagliato in due parti ora: importazione dalla cartella predefinita eâ importazione dalla cartella personalizzata. 
  - Opzioni: "Programma Antivirus controlla l'informazione scaricata dal telefono per virus" opzione aggiunta.
  - Nuovo elemento aggiunto al menu del telefono- "Controlla dati del telefono con Antivirus...".Se programma Antivirus e specificata nelle opzioni, questo programma avvia con un parametro-cartella di dati del telefono.
  - Rubrica: L'errore e stato corretto con alcuni contatti selezionati.
  - L'errore e stato corretto con rimuovere il telefono dal programma:a volte il telefono non era eliminato.
  - L'errore e stato corretto con "Programma monitor e stato trovato sul tuo computer" su alcuni PC con Windows 98.
  - L'errore e stato corretto con mostrare immagini del telefono su alcuni PC con Windows 98.
  - L'errore e stato corretto con le cartelle d'applicazioni Java e giochi.
  - L'errore e stato corretto con la lettura di files MMS dai modelli nuovi.